Латински език

Go down

Латински език

Писане by DaRk =) on Вто 7 Май 2013 - 9:52

Здравейте, дами.
Има ли някоя от вас, която ползва латински език и има желание да ми помогне с превода на една кратичка фраза (3 реда, 12 думи)? Трябва ми точен превод, затова не мога да разчитам на Google translator.
Ще съм много благодарна, ако има някой, който да удари едно рамо Smile
avatar
DaRk =)

Брой мнения : 21
Join date : 25.09.2011
Възраст : 28
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by semper_fi on Вто 7 Май 2013 - 17:22

Пусни ми текста на лично съобщение, ще го дам на който трябва Smile
avatar
semper_fi

Брой мнения : 1359
Join date : 13.04.2010
Възраст : 33
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by Вишна on Сря 8 Май 2013 - 0:46

Кажи ми фразичката и ще ти я преведа Smile
avatar
Вишна

Брой мнения : 267
Join date : 13.12.2012
Възраст : 27
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by DaRk =) on Сря 8 Май 2013 - 9:28

Фразата е:
"Мир, а не гняв.
Чест, а не омраза.
Сила, а не страх"

P.S. Допълнително изискване: казвате какво пиете Smile
avatar
DaRk =)

Брой мнения : 21
Join date : 25.09.2011
Възраст : 28
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by Вишна on Нед 12 Май 2013 - 9:33

Pax, non ira. Honos, non invidia. Vis, non timor. Извинявам се за забавянето.Wink
avatar
Вишна

Брой мнения : 267
Join date : 13.12.2012
Възраст : 27
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by Вишна on Нед 12 Май 2013 - 11:33

Нещо по- сложничко няма ли за преводче, за да си начеша крастата, започна да ми липсва латинският.Wink
avatar
Вишна

Брой мнения : 267
Join date : 13.12.2012
Възраст : 27
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by DaRk =) on Нед 12 Май 2013 - 18:31

Вишна написа:Pax, non ira. Honos, non invidia. Vis, non timor. Извинявам се за забавянето.Wink

Голееееееми благодарности
avatar
DaRk =)

Брой мнения : 21
Join date : 25.09.2011
Възраст : 28
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by Вишна on Нед 12 Май 2013 - 22:55

Е, за нищоWink лесна работаWink
avatar
Вишна

Брой мнения : 267
Join date : 13.12.2012
Възраст : 27
Местожителство : София

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by gaden_egoist on Пон 2 Мар 2015 - 22:07

Дали ще мога и аз да се позлвам с познанията на някоя дама, която знае латински? Трябва ми точен превод. Фразата е следната "Не съм роден нито от Небето, нито от Земята. Роден съм от огън."
avatar
gaden_egoist

Брой мнения : 98
Join date : 12.02.2012
Възраст : 24

Върнете се в началото Go down

Re: Латински език

Писане by Sponsored content


Sponsored content


Върнете се в началото Go down

Върнете се в началото

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
Не Можете да отговаряте на темите